招标代理公司（立即查看） 受业主单位（立即查看） 委托，于2023-07-19在采购与招标网发布 甘南广播电视台电视藏语频道2023年上半年藏语译制节目采购项目（第4－5包）公告。现邀请全国供应商参与投标，有意向的单位请及时联系项目联系人参与投标。 甘南广播电视台电视（略）年上半年藏语译制节目采购项目（第4-5包）更正公告一、项目基本情况原公告的采购项目编号：GNJY-ZC-（略）-（略）原公告的采购项目名称：甘南广播电视台电视（略）年上半年藏语译制节目采购项目（第4-5包）首次公告日期：（略）-（略）-（略）:（略）二、更正信息更正事项：采购文件更正内容：详见附件更正日期：（略）-（略）-（略）三、其他补充事宜更正后的招标文件请自行前往甘（略）。四、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系1.采购人信息：名称：甘南广播电视台地址：（略）家（略）一单（略）室联系方式：（略）-（略）.项目联系方式：项目联系人：（略）方式：（略）-（略）甘南广播电视台电视（略）年上半年藏语译制节目采购项目（第4-5包）更正公告附件原招标文件内容：第三章采购内容及要求二、技术要求：1、剧本翻译要求译文语义准确，保留原文的语言形式和风格。配音演员必须具备扎实的安多藏语口语基础，发音标准，有较高的表演能力和模仿能力。对白录制口型准确，声音大小控制得当，后期制作精良。2、片源由投标公司自选，严格保证节目质量，确保政治导向正制。选择要求管理国产剧，内容必须符合国家广播电（略）年第（略）规定》中规定的内容，审片人员必须为中共党员并长期从事采编工作。3、选择剧目时应严格按照国家相关规定，对剧目中主（略）演员进政策、毒等违法事件，且已经国家公安机关定性的演员参演的剧目一律不得采用。4、所有节目必须是首轮节目从未在其他媒体使用播放过的节目且不得与招标人已购片库中节目重复。5、须授权采购（略）络、手机（略）播出，并拥有单位署名权。6、所投电视连续剧需含有红色革命题材、（略）振兴题材、脱贫攻坚题材、疫情防控题材、新中国发展史题材、（略）新发展题材、党风廉政建设题材、建党（略）周年题材、喜迎党的二十大题材、扫黑除恶题材、新时代题材等且是（略）年1月1日之后的高清版，必须是首轮节目。7、所投专题片需含有建党一百周年题材、（略）发展题材、全面建成小康社会、新时代题材、科教题材等是近三年新片，必须是首轮节目。第四章合同主要条款二、技术要求：1、剧本翻译要求译文语义准确，保留原文的语言形式和风格。配音演员必须具备扎实的安多藏语口语基础，发音标准，有较高的表演能力和模仿能力。对白录制口型准确，声音大小控制得当，后期制作精良。2、片源由投标公司自选，严格保证节目质量，确保政治导向正制。选择要求管理国产剧，内容必须符合国家广播电（略）年第（略）规定》中规定的内容，审片人员必须为中共党员并长期从事采编工作。3、选择剧目时应严格按照国家相关规定，对剧目中主（略）演员进政策、毒等违法事件，且已经国家公安机关定性的演员参演的剧目一律不得采用。4、所有节目必须是首轮节目从未在其他媒体使用播放过的节目且不得与招标人已购片库中节目重复。5、须授权采购（略）络、手机（略）播出，并拥有单位署名权。6、所投电视连续剧需含有红色革命题材、（略）振兴题材、脱贫攻坚题材、疫情防控题材、新中国发展史题材、（略）新发展题材、党风廉政建设题材、建党（略）周年题材、喜迎党的二十大题材、扫黑除恶题材、新时代题材等且是（略）年1月1日之后的高清版，必须是首轮节目。7、所投专题片需含有建党一百周年题材、（略）发展题材、全面建成小康社会、新时代题材、科教题材等是近三年新片，必须是首轮节目。现更正（略）第三章采购内容及要求二、技术要求：1、剧本翻译要求译文语义准确，保留原文的语言形式和风格。配音演员必须具备扎实的安多藏语口语基础，发音标准，有较高的表演能力和模仿能力。对白录制口型准确，声音大小控制得当，后期制作精良。2、片源由投标公司自选，严格保证节目质量，确保政治导向正制。选择要求管理国产剧，内容必须符合国家广播电（略）年第（略）规定》中规定的内容，审片人员必须为中共党员并长期从事采编工作。3、选择剧目时应严格按照国家相关规定，对剧目中主（略）演员进政策、毒等违法事件，且已经国家公安机关定性的演员参演的剧目一律不得采用。4、所有节目必须是首轮节目从未在其他媒体使用播放过的节目且不得与招标人已购片库中节目重复。5、须授权采购（略）络、手机（略）播出，并拥有单位署名权。6、所投专题片需含有建党一百周年题材、（略）发展题材、全面建成小康社会、新时代题材、科教题材等是近三年新片，必须是首轮节目。第四章合同主要条款二、技术要求：1、剧本翻译要求译文语义准确，保留原文的语言形式和风格。配音演员必须具备扎实的安多藏语口语基础，发音标准，有较高的表演能力和模仿能力。对白录制口型准确，声音大小控制得当，后期制作精良。2、片源由投标公司自选，严格保证节目质量，确保政治导向正制。选择要求管理国产剧，内容必须符合国家广播电（略）年第（略）规定》中规定的内容，审片人员必须为中共党员并长期从事采编工作。3、选择剧目时应严格按照国家相关规定，对剧目中主（略）演员进政策、毒等违法事件，且已经国家公安机关定性的演员参演的剧目一律不得采用。4、所有节目必须是首轮节目从未在其他媒体使用播放过的节目且不得与招标人已购片库中节目重复。5、须授权采购（略）络、手机（略）播出，并拥有单位署名权。6、所投专题片需含有建党一百周年题材、（略）发展题材、全面建成小康社会、新时代题材、科教题材等是近三年新片，必（略）年（略）月（略）日FF（略）E;DD（略）E;EE（略）E;