招标代理公司（立即查看） 受业主单位（立即查看） 委托，于2023-04-03在采购与招标网发布 乌石17-2/23-5油田群联合开发工程项目自控阀门招标公告。现邀请全国供应商参与投标，有意向的单位请及时联系项目联系人参与投标。 招标公告（第五章投标邀请 Section5 Invitation for Bids招标项目名称：乌石（略）-（略）-5油田群（略）项目自控阀门ProjectName:Wushi（略）-（略）-5OilfieldGroupDevelopmentProjectValves（NameofGoods）招标编号（BidNo.）：（略）-（略）（以下称为“招标（略）湛江（略）公司（以下称为“招标人”）委托，就乌石（略）-（略）-5油田群（略）项目所需部（略）货物及相关服务进行国际公开招标。现邀请投标人对下列货物和服务提交密封投标：CNCCCInternationalTenderingCo.,Ltd.hereinafterreferredtoas“theTenderingAgent”,entrustedbyCNOOCCHINALIMITED,ZHANJIANGBRANCHhereinafterreferredtoas“Tenderee”,intendstopurchasetheGoodsandtherelevantservicesrequiredundertheprojectofWushi（略）-（略）-5OilfieldGroupDevelopmentProjectbyInternationalCompetitiveBidding.BiddersarekindlyrequestedtoprovidethefollowingGoodsandserviceswithsealedbids.1.招标条件BiddingConditions项目概况：乌石（略）-（略）-5油田群位于南海北部湾盆地乌石凹陷的东部，距北部湾盆地目前在生产的涠洲油田群约（略）km，东（略）雷州（略）乌石港约（略）~（略）km。乌石（略）-（略）-5油（略）项目采用联合开发方案，拟在海上新建2（略）（WS（略）-2WHPA和WS（略）-1WWHPA）和1座四（略）（WS（略）-5WHPA）（略）新建1座（略）上终端，另外新建3条海底混输管线、3条海底注水管线和3条海底复合电缆；3（略）生产物流通过WS（略）-2WHPA的海底混输管线输送至乌石终端进行处理，乌石终端处理合格的生产水通过WS（略）-2WHPA海底（略）进行回注。ProjectSummary：TheWuShi（略）-（略）-5oilfieldsarelocatedintheBeibuGulfBasin,theSouthChinaSea.Itabout（略）kmawayfromtheproductionofWeizhouoilfields,andabout（略）~（略）kmwestofWushiPortofWushiTown,LeizhouPeninsula,GuangdongProvince.ItisrecommendedtodevelopjointdevelopmentprojecttodeveloptheWuShioilfields.Thejointdevelopmentprojectplanstobuildtwoeight-legwellheadplatformsWS（略）-2WHPAandWS（略）-1WWHPA,onefour-legUnattendedwellheadplatformsWS（略）-5WHPA,oneonshoreterminalinWushiTown,threemixedtransportationsubseapipelinesforproduction,threesubseapipelinesforwaterinjectionandthreesubseacompositecable.ThethreeplatformproductionfluidtransportedtotheWushionshoreterminalforprocessingthroughtheWS（略）-2WHPAsubseapipeline,andtheproductionwaterisprocessedbytheonshoreterminalandthequalifiedproductionwaterisreturnedbacktoeachplatformforwaterinjectionthroughtheWS（略）-2WHPAwaterinjectionsubseapipeline.资金到位或资金来源落实情况：已落实。SourceofFunds:yes项目已具备招标条件的说明：已具备。DescriptionofPreparedBiddingConditions:yes2.招标内容：BiddingContents:货物名称：阀门NameofGoods:Valves数量：气动控制阀（略）套、电液控制阀4套，自力式调节阀（略）套，安全阀（略）套，爆破片3套，节流阀9套，电动节流阀5套。Quantity:（略）setsofpneumaticcontrolvalve，4setsofelectriccontrolvalve，（略）setsofpressureself-containedregulator，（略）setsofpressurereliefvalve，3setsofrupturedisc，9setsofchokevalve，5setsofelectricchokevalve.主要技术规格：防爆等级：ExdIIBT4；防护等级：IP（略）；输出：4~（略）mA；电压：（略）VDC；投标人应委托船级社（ABS,DNV,CCS，BV其中之一）对安全阀进行检验并获得检验证书。MainSpecifications:ExplosionProof:ExdIIBT4；WeatherProof:IP（略）；Output：4~（略）mA；Power：（略）VDC;TheTenderershallentrustClassificationSocietyoneofABS,DNV,CCS,BVtoinspectthePressureReliefValveandobtainthe inspectioncertificate.交货期DeliverySchedule:自力式调节阀：合同签订后（略）周（货到项目（略）时间）其他：合同签订后（略）周（货到项目（略）时间）pressureself-containedregulators:（略）weeksaftersigningthecontract arrivaldatetothejobsiteOthers: （略）weeksaftersigningthecontract arrivaldatetothejobsite交货地点Destinationofdelivery:从中华人民共和国关境内（略）海工码头。ForgoodsofferedfromwithinPRCcustomsterritory:COOECLingangYard，BohaiNo.（略）Road，BinhaiNewAreaTianjin,ChinaMarineengineeringWharfofOilfieldConstructionNanhaiEngineeringBranch,NanyouBase,PotouDistrict,ZhanjiangCity,GuangdongProvince,China从中华人民共和国关境外提供的（略）海工码头ForgoodsofferedfromoutsidePRCcustomsterritory:DAPCOOECLingangYard，BohaiNo.（略）Road，BinhaiNewAreaTianjin,ChinaMarineengineeringWharfofOilfieldConstructionNanhaiEngineeringBranch,NanyouBase,PotouDistrict,ZhanjiangCity,GuangdongProvince,China3.对投标人的资格和业绩要求：RequirementsforQualificationandreferenceofBidder:（1）资格要求RequirementsforQualificationofBidde（略），投标人需提供合法有效的企业法人营业执照、税务登记证及组织机构代码证或证照合一的营业（略），需提供有效的公司登记（略）证明；窗体顶端窗体底端A．Thebidderwithinthecustomsterritoryshallprovidevalidindependentlegalpersonbusinesslicense,taxregistrationcertificate,organizationcodecertificate,orcombinedcertificateandbusinesslicense;Thebidderoutsidethecustomsterritoryshallprovidevalidcertificatetoprovevalidbusinessregistrationcertificate.B.如果投标人为代理商，投标人应得到所投货物制造商同意其为本次投标提供该货物的合法正式授权书。B.Ifthebidderisanagent,biddershallobtainthelegalandformalauthorizationfromthemanufacturerofthegoodstoprovidethegoodsforthisbidding.C.境内投标人须提供与其名称一致的（略）-（略）或（略）-（略）年度经审计的财务报表（其中包括审计报告、资产负债表、利润表及现金流量表）。境外投标人如没有经审计的财务报表，（略）盖章或签字认可的（略）-（略）或（略）-（略）年度财务报表（其中包括资产负债表、利润表及现金流量表）。投标人的成立时间少于规定年份的，应提供（略）可以使用母公司的财务报表。所提交的财务报表最后一年资产总额少于投标总金额或负债总额高于资产总额的投标人的投标将被拒绝。Thedomesticbiddersshallprovidetheauditedfinancialstatementsincludingtheauditreport,balancesheet,profitstatementandcashflowstatementoftheyear（略）-（略）or（略）-（略）,whichareconsistentwiththeirname.Forforeignbidders,ifnoauditedfinancialstatements,thebiddershallprovideannualfinancialstatementsof（略）-（略）or（略）-（略）includingbalancesheet,incomestatementandcashflowstatement,whichareconsistentwiththeirname,withcompany’ssealorsignature.Bidderwhoestablishedlaterthan（略）shallsubmitFinancialStatementsandAuditReportsfromtheyearofitsestablishment.Branchcompanyisallowedtouseditsparentcompany’sfinancialstatements.Bidderwho’stotalassetsshowe