招标代理公司（立即查看） 受业主单位（立即查看） 委托的项目评审工作已圆满结束，于2024-11-19在采购与招标网发布 民生锦润（天津）航空租赁有限公司部分资产（1架庞巴迪环球5000公务飞机，注册号为B-603J），现将成交供应商名单公告。 转让方承诺资产公告信息标的基本信息转让方简况交易条件与受让方资格条件信息披露其他事项转让方承诺我方拟转让所持有标的资产，并通过上海联合产权交易所（以下简称“联交所”）公开披露资产转让信息和组织交易活动，依照公开、公平、公正和诚信的原则作如下承诺：（1）本次转让是我方真实意思表示，转让标的权属清晰，除已披露的事项外，我方对该资产拥有完全的处置权且不存在法律法规禁止或限制交易的情形；对于设定担保物权的资产转让，符合《中华人民共和国民法典》等有关法律法规规定；（2）本次转让已履行了相应程序，经过有效的内部决策，并获得相应批准；（3）我方所提交的转让申请及相关材料真实、完（略）、准确、合法、有效，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏；（4）我方在交易过程中自愿遵守有关法律法规和联交所相关交易规则及规定，恪守转让公告约定，按照相关要求履行我方义务；（5）我方已认真考虑本次转让行为可能导致的企业经营、行业、（略）场、政策以及其他不可预计的各项风险因素，愿意自行承担可能存在的一切交易风险。我方保证遵守以上承诺，如违反上述承诺或有违规行为，给交易相关方及联交所造成损失的，我方愿意承担相应的赔偿责任及其他法律责任。资产公告信息资产描述本次转让标的资产为一架庞巴迪环球（略）公务飞机，（略）号为B-（略）J，生产序列号为MSN（略）。目前飞机处于不适航状态。资产类别航空器型号庞巴迪环球（略）号牌B-（略）J所在地中国购置日期（略）-（略）-（略）配置情况详见飞机技术参数表标的基本信息抵债、租赁等他项权利情况无抵押、有租赁重要信息披露以下摘自资产评估报告特别事项说明：截至评估基准日，评估范围内飞机因尚未进行8C检修处于不适航状态，本次评估未考虑飞机8C检后是否能顺利取得适航证及取得适航证可能需要的其他费用对评估结论的影响。其他详见资产评估报告。（上海联合产权交易所备查材料）其他披露内容一、本项目公告期即为尽职调查期，意向受让方可在公告期内签署保密承诺函详见交易所备查文件后，对飞机进行一般目视检查（GVI），并查阅飞机相关技术文件（仅限于CMPAircraftStatusReport、DueList,ADSBList,（略）月检工作包，以及经转让方同意的其他必要技术文件），开展尽职调查工作。前往（略）检查相关费用由意向受让方自行承担。二、本次转让价格为不含税（增值税）价格。除所得税和转让方印花税外，本次转让标的过程中所涉及的税费及相关费用由受让方承担。三、交付标准：按照适航状态交付，与上述目视检查条件一致。四、本文中如英文文本与中文文本有任何冲突，以中文文本为准。转让方简况转让方基本情况转让（略）地（住所）天津自（略）（东疆（略））（略）托管第（略）（内资）产权转让行为批准（略）批准文（略）特殊资产经营与处置子委员会会议纪要交易条件与受让方资格条件交易条件交易价款（略）方式一次性付款与转让相关其他条件1、意向受让方在充（略）了解转让标的情况下，在挂牌期满前递交受让申请材料并递交交易保证金人民币（略）（或等值美（略））到上海联合产权交易所指定银行账户（挂牌期满日（略）:（略）前，以到账时间为准），即为意向受让方在《物权受让申请书》中对转让方作出接受交易条件受让转让标的承诺的确认，成为转让标的的竞买人。意向受让方逾期未交纳交易保证金的，视为放弃受让资格。竞买人被确定为受让方且不存在违规违约情形的，该交易保证金在上海联合产权交易所出具资产交易凭证且收到转让方书面通知后（略）返还给受让方。竞买人未被确定为受让方且不存在违规违约情形的，其交纳的交易保证金在确定受让方后（略）返还。1.Theintendedtransferee,withafullunderstandingofthetransfersubjectmatter,shallsubmitthetransferapplicationmaterialsandatransactiondepositofRMB（略）.2millionorequivalentinUSdollarstothedesignatedbankaccountofSUAEEbeforetheexpirationofthelistingperiodbefore（略）:（略）ontheexpirationdate,subjecttothetimeofreceipt,whichshallbedeemedastheconfirmationoftheintendedtransferee'scommitmenttoacceptthetransactionconditionsandtransferthetransfersubjectmatterinthe"ApplicationforPropertyRightsTransfer",andbecomeabidderforthetransfersubjectmatter.Iftheintendedtransfereefailstopaythetransactiondepositontime,itshallbedeemedasgivingupthequalificationfortransfer.Ifthebidderisidentifiedasthetransfereeandthereisnoviolationorbreachofcontract,thetransactiondepositshallbereturnedtothetransfereeinitsoriginalamountuponreceiptofawrittennoticefromthetransferorandissuanceofanassettradingcertificatebytheSUAEE.Ifthebidderhasnotbeenidentifiedasthetransfereeandthereisnoviolationorbreachofcontract,thetransactiondepositpaidbythemwillberefundedinfullafterthetransfereeisidentified.2、信息发布期满，如只征集到一个符合条件的竞买人递交受让申请材料及交易保证金的，则采取协议转让方式成交。采用协议方式转让，竞买人应当以不低于转让底价的价格受让转让标的，并按照上海联合产权交易所的通知要求（略）进行有效报价，报价高于或等于转让底价的，则该报价成为受让价格，竞买人被确定为受让方后，应在（略）个工作日内与转让方签订资产交易合同。信息发布期满，如征集到两个及以上符合条（略）络竞价（多次报价）方式确定受让方和受让价格。竞买人被确定为受让方后，交易双方应按照竞价实施方案的要求签订资产交易合同。2.Attheendoftheinformationreleaseperiod,ifonlyoneeligiblebidderiscollectedtosubmittheapplicationmaterialsfortransferandtransactiondeposit,theagreementtransfermethodwillbeadoptedforthetransaction.Thetransfershallbemadebyagreement,andthebiddershallacquirethetransfersubjectmatteratapricenotlowerthanthetransferbaseprice,andshallmakeeffectivequotationsthroughtheonlinebiddingplatformwithintheprescribedtimelimitinaccordancewiththenotificationrequirementsoftheSUAEE.Ifthequotationishigherthanorequaltothetransferbaseprice,itshallbecomethetransferprice.Afterbeingdeterminedasthetransferee,thebiddershallsignanassettransactioncontractwiththetransferorwithin（略）businessdays.Attheendoftheinformationreleaseperiod,iftwoormoreeligiblebiddersarerecruited,thetransfereeandthetransferpricewillbedeterminedthroughonlinebiddingmultiplequotations.Afterthebidderisidentifiedasthetransferee,bothpartiesofthetransactionshouldsignanassettransactioncontractinaccordancewiththerequirementsofthebiddingimplementationplan.3、本次资产交易价款采用一次性（略），受让方应在资产交易合同签订之日起5个工作日内（略）定金人民币（略）（或等值美（略））至转让方所指定银行账户，该定金在标的资产交割时转为交易价款的一部（略）。受让方应将除定金外的剩余交易价款在转让标的交割前（略）至转让方指定银行账户，最晚交割日为自资产交易合同签订之日起第（略）个自然日或双方另行约定的其他日期。除非出现以下情形，定金不予退还：飞机未能按照适航标准交付。3.Thepriceofthisassettransactionshallbepaidinalumpsum.ThetransfereeshallpayadepositofRMB（略）.2millionoritsequivalentinUSdollarstothebankaccountdesignatedbythetransferorwithin5businessdaysfromthedateofsigningtheassettransactioncontract.Thedepositshallbeconvertedintoapartofthetransactionpriceuponthedeliveryoftheunderlyingasset.Thetransfereeshallpaytheremainingtransactionprice,exceptforthedeposit,tothedesignatedbankaccountofthetransferorbeforethedeliveryofthetransfersubjectmatter.Thelatestdeliverydateshallbethe（略）thnaturaldayfromthedateofsigningtheassettransactioncontractoranyotherdateagreeduponbybothparties.Thedepositwillnotberefundedunlessthefollowingcircumstancesoccur:theaircraftisnotdeliveredinaccordancewithairworthinessstandards.4、本项目交易保证金、定金和交易价款以人民币计价，可以人民币或美（略）。若以美（略）交易保证金、定金和交易价款，汇率取付款日前第3个工作日中国人民银行发布的人民币美（略）汇率中间价。4.Thetransactionmargin,deposit,andtransactionpriceofthisprojecta